Hidrología


Ciclo del agua /Ciclo hidrológico

Updated on 28/04/2021
Définition
Sens commun

Circulation naturelle de l’eau sur Terre. Entre terre et ciel, la même eau est en circulation permanente depuis des milliards d’années. C’est toujours la même eau qui circule et se transforme en permanence dans l’atmosphère, à la surface et dans le sous-sol de notre Terre.

L’eau existe sous trois états physiques : liquide (océan, mer, pluie), solide (glace, neige, givre) et gazeux (dans l’air). Elle circule et se transforme dans l’atmosphère, à la surface de la Terre et dans le sous-sol, suivant différents processus naturels qui constituent tous ensemble le cycle de l’eau : évaporation, précipitations, ruissellement, infiltration.
Cette ressource vitale au fonctionnement de la planète l'est aussi pour les milieux aquatiques à travers lesquels elle s’écoule. Ce sont des écosystèmes indispensables à la biodiversité et aux êtres humains pour de nombreuses raisons.

Origen
d'après l'OFB et les Agences de l'eau

Anuncio de crecidas

Updated on 08/04/2020
Définition
Sens commun

Aviso difundido con antelación por los servicios de previsión de crecidas departamentales. En caso de alerta pluviométrica o hidrológica, se envía efectivamente un anuncio de crecidas al prefecto, quien da entonces la alerta a los alcaldes de las cuencas fluviales en cuestión.

Origen
según OFB (Officia Francesa para la Biodiversidad)
Sens technique

Advertencia emitida por adelantado por un servicio estatal especial (servicio de pronóstico de inundaciones). En caso de lluvia o alerta hidrológica (que se dispara cuando se exceden los umbrales), el servicio de pronóstico de inundaciones ofrece al Prefecto la alerta de los alcaldes de las cuencas hidrográficas en cuestión. Como una inundación de desbordamiento severa, el servicio de advertencia de inundaciones transmite, para prefectos y alcaldes, boletines de situación hidrológica e información sobre la evolución de los niveles de agua.

Origen
según el Ministerio del medio ambiente y OFB

Precipitaciones mensuales

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Altura acumulada de las precipitaciones en un lugar durante un mes.
Origen
según Météo France

Precipitaciones diarias

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Altura acumulada de las precipitaciones en un lugar durante 24 horas.
Origen
según Météo France

Precipitaciones extremas

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Término que caracteriza acontecimientos pluviométricos de fuerte intensidad que se producen durante un lapso de tiempo corto, y de escasa incidencia a la vez en el tiempo y en el espacio.
Origen
según IRSTEA (Instituto de Investigación en Ciencias y Tecnologías para el Medio Ambiente y la Agricultura) y Météo France

Precipitaciones acumuladas

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Altura acumulada de las precipitaciones en un lugar durante un periodo determinado.
Origen
según Météo France

Precipitaciones anuales

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Promedio de la acumulación anual de precipitaciones en un lugar.
Origen
según Météo France

Central hidroeléctrica

Updated on 04/12/2018
Définition
Sens commun
Instalación que utiliza la fuerza del agua para producir energía.
Origen
según OIAgua
Sens technique
Instalación hidroeléctrica que transforma la energía hidráulica en energía eléctrica, cuya potencia varía generalmente de unos kW a 4500 kW.
Origen
según IFREMER (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)

Desecación

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun

Disminución progresiva de la cantidad de agua, hasta el agotamiento de los recursos.

Origen
según Oficina Internacional de Agua

Agua corriente

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun

Agua superficial que se mueve más o menos rápidamente dependiendo del flujo, del relieve o de la rugosidad del fondo. Por ejemplo, arroyos, ríos son aguas corrientes.

Origen
según Consejo Regional Nueva Aquitania y FNE