Agua potable y saneamiento

Acción conducente a eliminar el excedente de flúor presente en un agua, con el fin de alcanzar una concentración que no exponga a riesgo sanitario dental u óseo.

Acción conducente a eliminar el hierro o sus derivados de un líquido.

Acción conducente a eliminar una parte del calcio y del magnesio de un agua con el fin de obtener un término medio entre el correcto equilibrio mineral del agua y el nivel óptimo de dureza.

Etapa de separación de los fangos activos y del agua depurada efectuada por sedimentación en un clarificador o un decantador secundario. La buena decantabilidad de los fangos es primordial para la eficacia y la fiabilidad de la depuración.

Conjunto de intercambios y de transformaciones del agua en los diferentes compartimentos del medio ambiente. Se distingue generalmente el gran ciclo del agua (o ciclo natural) que describe los intercambios en el conjunto del ecosistema, del pequeño ciclo del agua (o ciclo antrópico), que describe la circulación del agua en una red artificial creada por el hombre.

Contrato plurianual firmado entre distintos actores (una colectividad, un sindicato de tratamiento de aguas residuales, una agencia del agua, etc.) que permite precisar la naturaleza, el coste y la duración de los trabajos programados en el ámbito del saneamiento, con el fin de responder a imperativos técnicos y financieros a largo plazo.

Modificación de las características de los fangos de depuración mediante procedimientos físicos o químicos para facilitar la separación de las fases sólidas y líquidas.

Zona que recibe, por una red de canalizaciones enterradas, las aguas aclaradas que salen de una fosa séptica y que presentan condiciones favorables para la depuración y la evacuación de las aguas depuradas hacia las capas más profundas del subsuelo.

Depósitos procedentes de tratamiento de decantación simple de las aguas residuales. Los fangos primarios son ricos en materia mineral.

Fango constituido por una mezcla de fango primario y de fango biológico.