Gestión del agua y del medio ambiente


Gestión integrada de cuenca vertiente

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
A escala de una unidad hidrográfica coherente, gestión que implica, por una parte, la concertación y organización del conjunto de los actores, así como la coordinación de los actos de ordenación y gestión (políticas sectoriales, programación...); y por otra, el favorecimiento de una sinergia entre el buen funcionamiento de los ecosistemas acuáticos y la satisfacción de los usuarios. La gestión integrada pretende optimizar las acciones para alcanzar una gestión equilibrada.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Gestión equilibrada y sostenible de los recursos hídricos

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens réglementaire
Según la Ley del Agua de 1992, gestión que pretende asegurar la preservación de los ecosistemas acuáticos y de los sitios y humedales; la protección frente a la contaminación y la restauración de la calidad de las aguas [...]; el desarrollo y la protección de los recursos hídricos; y la valorización del agua como recurso económico y el reparto de dicho recurso; de forma que puedan conciliarse y satisfacerse los diferentes usos, actividades o trabajos ligados al agua.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Gestión concertada

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Procedimiento de toma de decisiones que asocia a los actores concernidos, especialmente a los usuarios, en un problema de gestión del agua.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Informe de Situación

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
A efectos de la Directiva Marco del Agua (DMA), análisis del conjunto de la cuenca o agrupación de cuencas que abarca tres aspectos: las características de la cuenca o agrupación de cuencas, la incidencia de las actividades humanas en el estado de las aguas y el análisis económico de la utilización del agua. En concreto, el Informe de Situación pretende preparar la elaboración ulterior de un Esquema Director de Ordenación y Gestión de las Aguas (SDAGE por sus siglas en francés) y de un Programa de Medidas, mediante la evaluación del riesgo de no alcanzar los objetivos ambientales de las
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Mantenimiento de los cursos de agua

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Conjunto de acciones regulares que tienen por objeto conservar las potencialidades del ecosistema (biotopo, hábitat y reproducción de las especies, flujo de las aguas, estabilización de las márgenes, filtración de las aguas), satisfacer los usos locales (navegación, recreo, pesca, paisaje...) y proteger las infraestructuras y las zonas urbanizadas.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Ecosistema

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Conjunto de los seres vivos (la biocenosis), los elementos no vivos y las condiciones climáticas y geológicas (el biotopo) que están ligados e interaccionan entre ellos, y que constituyen una unidad funcional básica en ecología. El ecosistema de un medio acuático se caracteriza generalmente por los seres vivos que forman parte de él, la naturaleza del lecho y de las orillas, las características de la cuenca vertiente, el régimen hidráulico y la fisicoquímica del agua.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Drenaje

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Evacuación natural o artificial, por gravedad o bombeo, de aguas superficiales o subterráneas.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Caudal controlado

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Caudal resultante de las intervenciones humanas y tal que sus flujos están totalmente perturbados: transferencias efectuadas de una cuenta a otra por medio de redes naturales acondicionadas o artificiales.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Caudal de crisis

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Valor del caudal de estiaje por debajo del cual el suministro de agua potable para cubrir las necesidades indispensables de la vida humana y animal, así como para la supervivencia de las especies presentes en el medio, se ponen en peligro. En este nivel de
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Caudal umbral de alerta

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Valor «umbral» de caudal que da lugar a las primeras medidas de restricción de ciertas actividades. Estas medidas se adoptan por iniciativa de la autoridad de la Prefectura, en unión con una célula de crisis y según un plan de crisis. Por debajo de este umbral, una de las funciones (o actividades) se ve comprometida. Por tanto, para restablecer parcialmente esta función, es necesario limitar temporalmente otra: extracciones o vertidos
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)