1. 6
  2. Humedal

Humedal

Pradera inundable

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Zona del lecho mayor de un curso de agua. Las praderas inundables son zonas muy ricas desde el punto de vista biológico, en las que están presentes numerosas especies animales y vegetales protegidas. Según la riqueza del suelo y su tiempo de saturación, en ellas florecen la graciola y la Fritillaria meleagris, especies protegidas en Francia. La flora viene acompañada a menudo de un cortejo animal compuesto de anfibios, pequeños mamíferos y, sobre todo, de numerosos insectos. Entre estos últimos, se encuentran mariposas endémicas como la doncella de ondas, la hormiguera y la manto grande; o langostas como el…
Origen

Madera muerta

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Materia formada por troncos aislados, ramas, árboles completos o acumulaciones de restos vegetales de dimensiones heterogéneas. La madera muerta es un agente fundamental de modificación de las formas de los canales y, por tanto, de diversificación de los medios. Asimismo, desempeña un papel importante como soporte y sustrato para la vegetación y la microfauna, pero tras el paso de una crecida, puede formar
Origen
según la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Anejo hidráulico

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Conjunto de humedales aluviales en relación temporal o permanente con el medio corriente mediante conexiones, bien superficiales, bien subterráneas: islas, bancos aluviales, brazos muertos, praderas inundables, bosques aluviales, ripisilvas, fuentes y ríos freáticos. Estos espacios constituyen importantes zonas de transición entre el medio terrestre y el medio acuático. Ofrecen una gran variedad de hábitats, en los que las comunidades animales y vegetales (insectos, peces, anfibios, aves, mamíferos) se reparten en función del nivel de sumersión de los terrenos. Los anejos hidráulicos desempeñan un papel…
Origen
según la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Zona de protección especial

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
Zona reconocida por las Comunidades Europeas, mediante la Directiva de 25 de abril de 1979, como útil para la protección de las aves. Dicha directiva fue sustituida por la Directiva 2009/127/CE (denominada generalmente como Directiva «Aves»). Numerosas zonas de protección especial (ZPE) quedan incluidas en los lugares de importancia comunitaria para las aves (LICA) y retoman los contornos de las antiguas reservas de pesca marítima.
Origen
según el Ifremer (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)

Pólder

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Pantano litoral con diques, desecado y puesto en valor.
Origen
según el Ifremer (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)

Natura 2000

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun
Red de medios destacados a nivel europeo, propuestos por cada Estado miembro de la Unión Europea, que corresponde a las zonas especiales de conservación (ZEC) definidas por la Directiva Europea de 21 de mayo de 1992 (denominada Directiva «Hábitat») y a las zonas de protección especial (ZPE) definidas por la Directiva Europea de 2 de abril de 1979 (denominada Directiva «Aves»). Estos espacios se identifican con el objeto de luchar contra el deterioro progresivo de los hábitats y de las especies animales y vegetales de interés comunitario Cada Estado debe proveer a esta lista de planes de gestión apropiados y de la evaluación de las cuantías necesarias en el marco de la cofinanciación comunitaria.
Origen
según el Ifremer (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)

Poza

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun

Extensión de agua superficial de pequeño tamaño y poca profundidad, permanente o estacional. Las pozas de la zona intermareal alberga una flora y una fauna de gran variedad y, especialmente, juveniles de numerosas especies de peces. Pequeña extensión de agua estancada, permanente o temporal, generalmente de formación natural, más pequeña que un estanque.

Origen
según la Organización Hidrográfica Internacional

Marisma

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Región costera, plana y húmeda, insuficientemente drenada e inundada a menudo por la pleamar. Se encuentra en las desembocaduras, en el fondo de las bahías y tras los cordones litorales.
Origen
según la Organización Hidrográfica Internacional

Manglar

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun
Zona forestal anfibia compuesta fundamentalmente de mangles y que se encuentra sobre los sedimentos cenagosos de los litorales tropicales.
Origen
según la Organización Hidrográfica Internacional

Bentónico

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun
Adjetivo que califica la interfase agua-sedimento (= interfase agua-litosfera) de un ecosistema acuático, cualquiera que sea su profundidad (el fondo de los lagos o de los cursos de agua o del mar). Asimismo, califica a los organismos que viven en los fondos (macroinvertebrados, por ejemplo)
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología