Définition
Sens technique
Apreciación del equilibrio entre las extracciones y las necesidades ligadas a la alimentación de las aguas superficiales, por una parte, y la recarga natural de una masa de agua subterránea, por otra. El estado cuantitativo puede ser de dos clases: bueno y deficiente. El buen estado cuantitativo de un agua subterránea se alcanza cuando las extracciones no superan la capacidad de renovación del recurso disponible, considerando la necesaria alimentación de los ecosistemas acuáticos superficiales y de los sitios y humedales que dependen directamente de él.Origen
según la BRGM (Oficina de Investigaciones Geológicas y Mineras, en Francia)
Thématiques associées
Documents de référence
Directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau, Directive 2006/118/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 sur la protection des eaux souterraines contre la pollution et la détérioration, Loi n° 2006-1772 du 30 décembre 2006 sur l'eau et les milieux aquatiques .
Traducciones
Review status
Soumis au comité de relecture.