Saneamiento


Sistema de saneamiento

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens commun
Conjunto de los equipos de recogida y tratamiento de las aguas usadas. Aquí se entiende por aguas usadas aquellas que se derivan de las redes colectivas a las que pueden acometer industrias o instalaciones agrícolas.
Origen

Programa de Saneamiento

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Según el Decreto de 3 de junio de 1994 relativo a las aguas residuales urbanas, programa que debe elaborar todo municipio cuyo territorio esté comprendido, en parte o en su totalidad, en una aglomeración que produzca una carga bruta de contaminación orgánica superior a 120 kilogramos al día. Este programa incluye un diagnóstico del sistema de saneamiento existente y la fijación de los objetivos y de los medios a adoptar en virtud de los objetivos de reducción de los flujos de sustancias contaminantes y de las obligaciones establecidas en el decreto mencionado.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Aguas usadas

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Aguas que ya han sido utilizadas por el ser humano. Generalmente, se distinguen las aguas usadas de origen doméstico, industrial o agrícola. Estas aguas se vierten en el medio natural, bien de forma directa, bien por intermediación de un sistema de recogida con o sin tratamiento. Se puede hablar igualmente de aguas residuales.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Aguas residuales

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Expresión que designa a las aguas usadas.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Directiva de Aguas Residuales Urbanas

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Directiva 91/271/CEE de 21 de mayo de 1991, relativa al tratamiento de las aguas residuales urbanas. Concierne a la recogida, tratamiento y vertido de las aguas residuales urbanas, así como al tratamiento y vertido de las aguas usadas provenientes de ciertos sectores industriales. Tiene por objeto proteger el medio ambiente frente al deterioro debido a los vertidos de aguas residuales precipitadas. Para ello, define las obligaciones de las colectividades locales en materia de recogida y saneamiento de las aguas residuales urbanas, y las modalidades y procedimientos a seguir en las aglomeraciones de más de…
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Desnitrificación

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Reducción de los nitratos (NO3-) a nitrógeno gaseoso (N2) por la acción de bacterias en situación de anoxia. Un medio en anoxia es aquel en el que no hay oxígeno en forma disuelta. Este es un fenómeno diferente del de consumo de nitratos por los vegetales.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Saneamiento colectivo

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Modo de saneamiento constituido por una red pública de recogida y transporte de las aguas usadas hacia una instalación de depuración.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Saneamiento no colectivo

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Conjunto de los elementos de tratamiento que permiten eliminar las aguas usadas de una vivienda individual unifamiliar, en principio en la parcela en la que se ubica dicha vivienda, sin transporte de dichas aguas usadas. Una extensión (más rara) concierne al tratamiento de las aguas usadas de varias viviendas vecinas ubicadas en un terreno privado. Siempre se trata de saneamiento autónomo, pero agrupado. Por el contrario, una agrupación que conste de una pequeña red de recogida y de un dispositivo de tratamiento (esparcimiento, macizo filtrante, etcétera.) ubicados en un terreno comunal se considera como un saneamiento colectivo. El saneamiento autónomo se define en principio por oposición al saneamiento colectivo.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Tasa de descontaminación

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Diferencia entre la contaminación eliminada y la contaminación producida. La tasa de descontaminación representa la eficacia del sistema de saneamiento de una aglomeración. Es igual al producto del rendimiento de la estación depuradora por la tasa de recogida.
Origen
según la Agencia del Agua Adur-Garona

Rendimiento de depuración

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens technique
En una estación depuradora, relación entre la contaminación eliminada y la contaminación tratada, calculada según las materias oxidantes que entran en la estación.
Origen
según la Agencia del Agua Adur-Garona