Oceanografía
Définition
Sens commun
Estudio del medio marino y de los fondos oceánicos.
Origen
según CNRTL (Centro francés de Recursos Textuales y Léxicos)
Mar y océano
Agua internacional
Définition
Sens commun
Espacio marítimo que no pertenece a un Estado en particular. Como tal, no está sujeto a ninguna jurisdicción nacional y depende de la comunidad internacional. Las aguas internacionales representan las dos terceras partes de la superficie oceánica terrestre.
Origen
según Ifremer (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)
Agua de mar
Définition
Sens commun
Agua de los océanos y de los mares, caracterizada por una salinidad y una densidad más elevadas que las del agua dulce.
Origen
según Agence de l’Eau Adour-Garonne (Agencia del Agua Adour-Garonne)
Directiva Marco de Estrategia Marina
Définition
Sens technique
Directiva 2008/56/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un marco y unos objetivos comunes para la protección y conservación del entorno marino de aquí a 2020. Los Estados miembros deben evaluar las necesidades de las zonas marinas bajo su jurisdicción y elaborar sus propias estrategias, con el fin de alcanzar un buen estado ecológico* en las aguas marinas de las que son responsables. Estas estrategias pretenden asegurar la protección y restauración de los ecosistemas marinos europeos, así como la viabilidad ecológica de las actividades económicas ligadas al medio marino.Origen
según la Comisión Europea
Ficotoxina
Définition
Sens commun
Sustancia tóxica segregada por ciertas especies de fitoplancton.Origen
según el Ifremer (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)
Océano
Définition
Sens technique
A efectos hidrológicos, película de agua que cubre una parte del globo terrestre. A efectos geofísicos, término que designa las regiones donde esta película de agua de varios kilómetros de espesor cubre regiones donde la corteza terrestre está compuesta de basaltos o materiales semejantes, y no de materiales continentales (granitos...). Por tanto, los mares epicontinentales no forman parte del océano, en el sentido geofísico del término.Origen
según el Ifremer (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)
Mar
Définition
Sens commun
Conjunto de las aguas saladas que cubren la parte sumergida de la Tierra. Se opone a la tierra. Las extensiones de agua cerradas, incluso saladas, situadas en el interior de la tierra (mar Caspio, mar Muerto, mar de Aral) no se consideran parte del mar, a pesar de su nombre.Origen
según la Organización Hidrográfica Internacional
Línea de base
Définition
Sens technique
Expresión que designa, a lo largo de las fronteras de un Estado marítimo, la línea quebrada definida por el Gobierno, que une entre sí las tierras emergidas más avanzadas. A partir de esta línea se trazan los límites de las aguas territoriales (6 millas), de la zona de pesca exclusiva (12 millas) y de la zona económica exclusiva (ZEE, 200 millas).Origen
según el Ifremer (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)