Gobernanza


Misión Interministerial del Agua

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Según el Decreto de 27 de febrero de 1987, misión que forma parte de las atribuciones del ministro a cargo del medio ambiente y que se compone de los representantes de los ministerios que ejercen responsabilidades en materia de agua. La Misión Interministerial del Agua (MIE por sus siglas en francés) examina los programas de equipamiento, el reparto de los recursos y de los medios y, especialmente, los créditos con cargo a los presupuestos de los diferentes ministerios interesados. Asimismo, examina todos los proyectos de ley, decretos, órdenes reglamentarias, instrucciones y circulares que tratan de los problemas hídricos y que elaboran los ministerios concernidos. La Misión Interministerial examina también los proyectos de instrucción dirigidos por el ministro a cargo del medio ambiente a los organismos de…
Origen
según la Agencia del Agua Ródano-Mediterráneo y Córcega

Comité Técnico del Agua

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens réglementaire
Comité de cobertura regional instituido por el Decreto 87-154 de 27/02/1987 y que comprende a los representantes de las administraciones del Estado concernidas, pero también a los servicios de la Agencia del Agua y de la Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia; y que asocia cuando es necesario a los representantes de las colectividades territoriales, de los usuarios, de las asociaciones de defensa del medio ambiente y a personalidades cualificadas. Las reuniones de los comités técnicos del agua (CTE por sus siglas en francés) deben permitir la información recíproca sobre las acciones proyectadas y emprendidas; y proceden al estudio de los problemas hídricos regionales. Están presididos por el prefecto de la región concernida.
Origen
según la Agencia del Agua Ródano-Mediterráneo y Córcega

Contrato de medio

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Acuerdo técnico y financiero entre los socios implicados en la gestión global, concertada y sostenible a escala de una unidad hidrográfica coherente (generalmente un río, un lago, una bahía o una capa acuífera). Con el Plan de Ordenación y Gestión de las Aguas (SAGE por sus siglas en francés), el contrato de medio es una herramienta pertinente para la aplicación de los planes directores de ordenación y gestión de las aguas (SDAGE por sus siglas en francés) y de los programas de medidas aprobados en 2009 para tener en cuenta los objetivos y disposiciones de la Directiva Marco del Agua
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente

Comité Nacional del Agua

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens réglementaire
Organismo consultivo dependiente del ministro a cargo del medio ambiente. Su misión es la de dictaminar sobre las circunscripciones geográficas de las cuencas y agrupaciones de cuencas; sobre todos los proyectos de ordenación y de reparto de las aguas que tengan carácter nacional y sobre las grandes ordenaciones regionales; sobre los proyectos de decretos relativos a la protección de las poblaciones piscícolas; y sobre el precio del agua facturado a los usuarios y la calidad de los servicios públicos de distribución del agua y de saneamiento (por proposición de un comité consultivo constituido en su seno). El
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Mapa Departamental de Objetivos de Calidad

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Mapa de los cursos de agua de un departamento que ilustra con colores (amarillo, verde, azul) los diferentes niveles de objetivos de calidad a alcanzar. Los valores de referencia de los diferentes parámetros que constituyen estos objetivos se proporcionan en una lista adjunta al mapa. Generalmente, estos objetivos están sujetos a una orden de la Prefectura establecida por concertación.
Origen
según la Agencia del Agua Ródano-Mediterráneo y Córcega

Esquema Director de Ordenación y Urbanismo

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Figura de planeamiento de valor reglamentario que fija las directrices fundamentales para una aglomeración y que armoniza los programas estatales, así como los de las colectividades locales y los de las instituciones y servicios públicos. Por tanto, el Esquema Director de Ordenación y Urbanismo (SDAU por sus siglas en francés) constituye un marco de coherencia para las acciones en materia de extensión urbana y de reestructuración de espacios urbanizados. En el Código de Urbanismo, la expresión «Esquema Director de Ordenación y Urbanismo» ha sido reemplazada por la expresión «Esquema Director».
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Delegado de cuenca

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Función del director regional a cargo del medio ambiente que depende del prefecto coordinador de cuenca. Asiste al prefecto coordinador de cuenca en el ejercicio de sus funciones, actúa como secretario de la Comisión Administrativa de Cuenca, coordina la acción de los servicios descentralizados del Estado que intervienen en el ámbito del agua y presta asesoramiento y asistencia técnica a los organismos de cuenca. Forma parte de la Secretaría Técnica de Cuenca. Bajo la autoridad del prefecto coordinador de cuenca, se encarga en concreto de las siguientes funciones: contribuir a la elaboración, aplicación y seguimiento del Esquema Director de Ordenación y Gestión de las Aguas (SDAGE por sus siglas en francés), de los
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Comisión Administrativa de Cuenca

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens réglementaire
Comisión instituida en cada cuenca o agrupación de cuencas, presidida por el prefecto coordinador de cuenca y compuesta por los prefectos de región, los prefectos de departamento, los jefes de los polos regionales del Estado a cargo del medio ambiente, el director regional del medio ambiente que cumple la función de delegado de cuenca y de habilitado general de la región donde el Comité de Cuenca
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Comisión Local del Agua

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens réglementaire
Comisión creada por el prefecto y encargada de la elaboración, revisión y seguimiento de la aplicación del Plan de Ordenación y Gestión de las Aguas (SAGE por sus siglas en francés). La Comisión Local del Agua (CLE por sus siglas en francés) comprende a representantes de las colectividades territoriales y sus agrupaciones, de las instituciones públicas locales y, si existe, de la institución pública territorial de cuenca, situadas en su totalidad o en parte en el perímetro del SAGE, los cuales designan al presidente de la comisión en su seno (poseen, al menos, la mitad del número total de escaños); a representantes de los usuarios, de los propietarios territoriales, de las organizaciones profesionales y de las asociaciones concernidas, establecidos en el perímetro del plan (poseen, al menos, un cuarto del número total de escaños); y a representantes del Estado y de las instituciones públicas interesadas.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

La autoridad competente

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens réglementaire
Instancia responsable de la aplicación de la Directiva Marco del Agua 2000/60/CE (DMA)a escala de la cuenca DMA (o distrito). En Francia, se trata de los prefectos coordinadores de cuenca y, en Córcega, de la Colectividad Territorial de Córcega.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)