Especie


Pez migratorio

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun

Pez que se desplaza periódicamente entre su zona de reproducción y sus zonas de desarrollo (lugar de vida de los juveniles y de los adultos). Ciertas especies viven alternativamente en agua dulce y en agua del mar (peces anfihalinos): a estos peces se les denomina como «altamente migratorios».

Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Paso de peces

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Dispositivo implantado en un obstáculo natural o artificial (presa) que permite que los peces migratorios franqueen estos obstáculos para acceder a sus zonas de reproducción o desarrollo. Se distingue entre dispositivos de remonte y de descenso. Otros equipamientos de franqueo que, a veces, se asimilan a los pasos de peces son, por ejemplo, los ascensores de peces, las esclusas especiales, etc.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Evapotranspiración

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Suma de los flujos de vapor de agua provenientes de la evaporación del agua de los suelos, de las aguas superficiales y de la vegetación húmeda, por una parte; y de la transpiración de los vegetales, por otra. La evapotranspiración es un componente importante del ciclo del agua. Depende de parámetros meteorológicos (radiación, viento, temperatura...), de las características del suelo (humedad, albedo...) y de la vegetación. Se mide en altura de agua en relación con una duración, por ejemplo, en mm/día.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Especie vulnerable

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Especie cuyo paso a la categoría de las especies en peligro se juzga probable en un futuro próximo en caso de persistencia de los factores que causan la amenaza.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Ecosistema

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Conjunto de los seres vivos (la biocenosis), los elementos no vivos y las condiciones climáticas y geológicas (el biotopo) que están ligados e interaccionan entre ellos, y que constituyen una unidad funcional básica en ecología. El ecosistema de un medio acuático se caracteriza generalmente por los seres vivos que forman parte de él, la naturaleza del lecho y de las orillas, las características de la cuenca vertiente, el régimen hidráulico y la fisicoquímica del agua.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Directiva de Hábitats

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Directiva 92/43/CEE de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales, así como de la fauna y la flora salvajes. Debe «contribuir a asegurar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales, así como de la fauna y la flora salvajes del territorio europeo». Las medidas pretenden «asegurar su mantenimiento o restablecimiento», teniendo en cuenta «las exigencias económicas, sociales y culturales, así como las particularidades regionales y locales». Ciertos hábitats y especies se consideran prioritarios porque están amenazados de desaparición. El conjunto de las listas de los…
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Directiva de Aguas Piscícolas

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens réglementaire
Directiva 78/659/CEE del Consejo, de 18 de julio de 1978, relativa a la calidad de las aguas dulces que requieren protección o mejora para ser aptas para la vida de los peces. Concierne a la calidad de las aguas dulces y se aplica a las aguas que, según los Estados miembros, requieren protección o mejora para ser aptas para la vida de los peces; no se aplica a las aguas utilizadas para la cría intensiva de estos. Los Estados miembros fijar los valores de los parámetros aplicables, bien a las zonas salmonícolas, bien a las zonas ciprinícolas. Esta directiva se adaptó al derecho francés mediante el Decreto de 19/12/1991, que transpone también otras directivas (baño, aguas conquilícolas...).  La vigente Directiva 2006/44/CE del Consejo, de 6 de septiembre de 2006, reemplaza a la 78/659/CEE sin cambiar sus disposiciones de fondo. Finalmente, el artículo 22 de la Directiva Marco del Agua prevé derogar la presente directiva a partir del 22 de diciembre de 2013.  
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia), INERIS (Instituto Nacional del Ámbito Industrial y de Riesgos, en Francia), sitio Europa.eu

Caudal de crisis

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Valor del caudal de estiaje por debajo del cual el suministro de agua potable para cubrir las necesidades indispensables de la vida humana y animal, así como para la supervivencia de las especies presentes en el medio, se ponen en peligro. En este nivel de
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Curso de agua reservado

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens réglementaire
Curso de agua para el que no se concede autorización o concesión alguna a las nuevas empresas hidráulicas, en aplicación de la Ley de 16 de octubre de 1919, modificada por la Ley de julio de 1980, de Ahorro Energético y el Uso del Calor, y la Ley de junio de 1984 de Pesca en Agua Dulce. Para las empresas existentes a la fecha de promulgación de la Ley de 15 de julio de 1980, la renovación del acto de concesión o autorización podrá otorgarse a condición de que la altura de la presa no se modifique. La lista de los
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)