Afición


Puerto

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Lugar donde los navíos pueden aproximarse a la costa y atracar para descargar en ella productos o pasajeros. Existen puertos naturales, pero en la mayoría de los casos el emplazamiento de un puerto se acondiciona.
Origen
según el Ifremer (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)

Pesca a pie

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Actividad de recolección ejercida a lo largo de la ribera sin recurrir a una embarcación. La pesca a pie puede ser una actividad de recreo (se habla también de «pesca no profesional») o una actividad profesional (que afecta principalmente a los bivalvos).
Origen
según el Ifremer (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)

Baño

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun
Acción de ir a bañarse, es decir, de sumergirse en el agua, incluso sin nadar en ella. Las direcciones departamentales a cargo de la salud pública vigilan las «zonas de baño». En el derecho comunitario (y en el francés), se consideran como «aguas de baño».
Origen
según el Ifremer (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)

Uso del agua

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Acción de utilización del agua por el ser humano (uso potable, industrial, agrícola, de recreo, cultural...).
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Aguas de baño

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Aguas superficiales terrestres o parte de estas (zona de un plano de agua...), corrientes o estancadas, y aguas marinas, en las que el baño está expresamente autorizado por las autoridades competentes en la medida en que dichas aguas satisfacen las normas europeas, no está prohibido y se practica habitualmente por un número importante de bañistas.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Directiva de Baño

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Directiva 76/160/CEE del Consejo, de 8 de diciembre de 1975, relativa a la calidad de las aguas de baño. Concierne a la calidad de las aguas de baño, con excepción de las aguas destinadas a usos terapéuticos y de las aguas de piscina. Los Estados miembros fijan los valores de los parámetros fisicoquímicos y microbiológicos aplicables a las aguas de baño, cuya lista figura como anexo en la directiva. Esta directiva se adaptó al derecho francés mediante el Decreto de 19/12/1991, que transpone también otras directivas (vida piscícola, aguas conquilícolas...).
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Zona de baño

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
Zona, acondicionada o no, donde habitualmente practican el baño un número importante de bañistas y que no es objeto de una prohibición pública, según la Directiva 76/160/CEE.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Sanidad

SISE-Baignades (Sistema de Información sobre la Salud Ambiental - Baño)

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun
Sistema de información del Ministerio Francés a cargo de la Sanidad, y de sus servicios regionales y departamentales, dedicado al almacenamiento organizado de la información sanitaria sobre la calidad de las aguas de baño (mar, planos de agua y cursos de agua).
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología

Utilización del agua

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun
Conjunto de los servicios y actividades que influyen significativamente en el estado de las aguas. Los servicios ligados a la utilización del agua son utilizaciones del agua caracterizadas por la existencia de instalaciones de extracción, almacenamiento, tratamiento o vertido. Por tanto, representan un capital fijo.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología