Agua potable y saneamiento


Aguas residuales

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Expresión que designa a las aguas usadas.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Directiva de Aguas Residuales Urbanas

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Directiva 91/271/CEE de 21 de mayo de 1991, relativa al tratamiento de las aguas residuales urbanas. Concierne a la recogida, tratamiento y vertido de las aguas residuales urbanas, así como al tratamiento y vertido de las aguas usadas provenientes de ciertos sectores industriales. Tiene por objeto proteger el medio ambiente frente al deterioro debido a los vertidos de aguas residuales precipitadas. Para ello, define las obligaciones de las colectividades locales en materia de recogida y saneamiento de las aguas residuales urbanas, y las modalidades y procedimientos a seguir en las aglomeraciones de más de…
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Desnitrificación

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens technique
Reducción de los nitratos (NO3-) a nitrógeno gaseoso (N2) por la acción de bacterias en situación de anoxia. Un medio en anoxia es aquel en el que no hay oxígeno en forma disuelta. Este es un fenómeno diferente del de consumo de nitratos por los vegetales.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Concesión

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens réglementaire
Acto jurídico que traduce un acuerdo entre el Estado o una colectividad y otro socio privado o público. Existen varios tipos de concesión: la concesión de servicios públicos (modo de gestión de un servicio público que consiste en confiar contractualmente la gestión del servicio, así como la construcción de infraestructuras, a un concesionario que actúa por su cuenta y riesgo y al cual se remunera mediante facturación a los usuarios del servicio [agua potable, saneamiento...]), la concesión de obras públicas (procedimiento de ejecución de una obra pública caracterizado por el modo de remuneración al empresario, a quien se reconoce el derecho de explotar a título oneroso dicha obra durante un tiempo determinado [caso de las plantas hidroeléctricas de potencia mayor o igual a 4500 kW]) y la concesión de ocupación del dominio público (contrato de derecho administrativo que confiere a su beneficiario, mediante remuneración, el derecho de usar privativamente una parte más o menos extensa del dominio público).
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Saneamiento colectivo

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Modo de saneamiento constituido por una red pública de recogida y transporte de las aguas usadas hacia una instalación de depuración.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Saneamiento no colectivo

Updated on 26/10/2022
Définition
Sens commun
Conjunto de los elementos de tratamiento que permiten eliminar las aguas usadas de una vivienda individual unifamiliar, en principio en la parcela en la que se ubica dicha vivienda, sin transporte de dichas aguas usadas. Una extensión (más rara) concierne al tratamiento de las aguas usadas de varias viviendas vecinas ubicadas en un terreno privado. Siempre se trata de saneamiento autónomo, pero agrupado. Por el contrario, una agrupación que conste de una pequeña red de recogida y de un dispositivo de tratamiento (esparcimiento, macizo filtrante, etcétera.) ubicados en un terreno comunal se considera como un saneamiento colectivo. El saneamiento autónomo se define en principio por oposición al saneamiento colectivo.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la OFB (Oficina Francesa de la Biodiversidad, en Francia)

Uso doméstico del agua

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Extracción y vertido destinados exclusivamente a la satisfacción de las necesidades de las personas físicas propietarias o arrendatarias de las instalaciones y las de las personas que residen habitualmente bajo su techo, dentro de los límites de las cantidades de agua necesarias para la alimentación humana, la higiene, la limpieza y la producción de vegetales y animales reservados para el consumo familiar de dichas personas. Se asimila a un uso doméstico de agua cualquier extracción menor o igual a 40 m3/día.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología

Puesta en conformidad

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun
Acción que pretende modificar y mejorar las instalaciones concernidas con vistas a cumplir la normativa que les afecta.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología

Plan Departamental de Suministro de Agua Potable

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Documentos de la planificación realizada a escala departamental, en general bajo la dirección del Consejo General, que hacen un balance de la situación del suministro de agua potable y proponen escenarios de evolución con el objetivo (particular) de asegurar la situación en los planos cualitativo y cuantitativo.
Origen
según la Agencia del Agua Rin-Mosa