Agua potable y saneamiento

Conjunto de técnicas que permiten llevar el agua desde su fuente hasta los lugares de consumo.

Todos los sectores del área de captación más vulnerables a la contaminación difusa. Corresponde a una escala de intervención realista para mejorar la calidad del agua en la cuenca. Dependiendo del tipo de cuenca y su entorno, puede haber una o más zonas distintas.

Área identificada por la intersección de la zonificación cartográfica de la vulnerabilidad intrínseca y la zonificación de las presiones agrícolas desarrollada después de estudios técnico-económicos centrados en la evaluación de riesgos. El área de protección del área de captación se identifica como parte de la definición de programas de acción en áreas de captación. Este es un proceso opcional que conduce a la identificación de un área sujeta a restricciones ambientales (ZSCE), el área de protección del área de captación. El texto reglamentario fundador del área de protección del área de captación es el decreto departamental que delimita esta misma área.

Agua de manantial cuya composición en elementos minerales permite un uso terapéutico.

Agua natural microbiológicamente sólida de una capa freática o depósito subterráneo explotado de una o más emergencias naturales o perforadas. Muestra una estabilidad de sus características esenciales, en particular la composición (contenido mineral, oligoelementos, etc.) y la temperatura en la emergencia, que no se ve afectada por el flujo del agua tomada. Se distingue de otras aguas destinadas al consumo humano:

• por su naturaleza (caracterizada por su contenido de minerales, oligoelementos u otros constituyentes),
• por su pureza original, ambas características se han conservado intactas debido al origen subterráneo de esta agua que se ha mantenido a salvo de cualquier riesgo de contaminación. Estas características deben haberse evaluado geológica e hidrogeológicamente, físicamente, químicamente, microbiológicamente y, si es necesario, farmacológicamente, fisiológicamente y clínicamente.

Según la circular Nº DGS / EA4 / 2008/30, de 31 de enero de 2008, sobre la seguridad de las aguas minerales, el agua mineral es agua con un conjunto de características que probablemente aportarán sus propiedades de promoción de la salud. Testifica, en el marco de las fluctuaciones naturales conocidas, de una estabilidad de sus características esenciales, en particular de la composición y la temperatura en la emergencia, que no se ve afectada por el flujo del agua tomada.

Parte del sistema de suministro de agua que comprende los conductos, los depósitos de red, las estaciones de bombeo y otros equipos, gracias a los que el agua se suministra los usuarios. Esta parte comienza a la salida de las instalaciones de producción de agua potable y termina en el punto de entrega del agua al usuario. No incluye los conductos y accesorios privados de los inmuebles que llevan el agua hasta los puntos de consumo.

Servicio público a cargo de los municipios que tiene por misión canalizar el agua potable hasta los grifos de los consumidores y, después, recoger y tratar las aguas usadas y las pluviales antes de su vuelta al medio natural. Asimismo, los 30 000 servicios públicos de agua y saneamiento franceses están a cargo de las relaciones con los consumidores : información, gestión de solicitudes, facturación... El servicio de « agua potable » comprende la extracción de agua en el medio natural, su potabilización y su distribución. El servicio de « saneamiento » comprende la recogida, transporte y tratamiento de las…

Capacidad de un gestor de servicios públicos de agua y saneamiento para conocer su patrimonio técnico (plantas de producción de agua potable, embalses, redes, acometidas...), planificar de la mejor forma las inversiones, conseguir los recursos financieros necesarios para la rehabilitación y sustitución de las infraestructuras, e intervenir de forma eficiente en su patrimonio. Esta capacidad constituye el núcleo del análisis de la sostenibilidad económica de los servicios del agua. La gestión patrimonial (gestión de bienes, gestión del patrimonio) es un proceso que permite que un servicio público de agua dirija, controle y optimice el suministro, mantenimiento y puesta en servicio de los bienes ligados a las infraestructuras, incluidos los costes necesarios para las prestaciones específicas, a lo…

Modo de gestión directa (explotación) de un servicio público por el municipio o la institución pública de cooperación intermunicipal que es responsable de dicho servicio.

Contrato por el que una persona moral de derecho público confía la gestión de un servicio público del que es responsable a un delegado público o privado, cuya remuneración estará sustancialmente ligada al resultado de la explotación del servicio. Eventualmente, puede encargarse al delegado la construcción de obras o la adquisición de bienes necesarios para el servicio. La diferencia fundamental entre una contratación pública y una delegación de servicio público se deriva del modo de remuneración adoptado. En una contratación pública, el pago lo efectúa la institución adjudicadora. En una delegación de servicio público, la remuneración se obtiene de la explotación del servicio, que se efectúa por cuenta y riesgo del delegado.

Contrato por el que el contratista se compromete a asegurar la gestión de un servicio público por su cuenta y riesgo a cambio de una remuneración pagada por los abonados al servicio.